Present Perfect чи Past Simple: як нарешті перестати плутати

Це, мабуть, найпопулярніше запитання на наших уроках. Обидва часи говорять про минуле, але дивляться на нього по-різному.

Коротке правило

Past Simple — про завершену подію в конкретний момент минулого. Коли — важливо, навіть якщо не назване прямо.

I visited London in 2023.

Present Perfect — про досвід або результат, який важливий зараз. Коли саме це сталося — неважливо.

I have visited London. (У мене є такий досвід.)

Три запитання-підказки

1. Чи є точний час у минулому? (yesterday, last week, in 2020, when I was a child) → Past Simple.
2. Чи важливий результат зараз? (I’ve lost my keys — і досі не можу знайти) → Present Perfect.
3. Чи період ще триває? (today, this week, this year) → найчастіше Present Perfect.

Типові помилки

• ✗ I have seen him yesterday. → ✓ I saw him yesterday.
• ✗ Did you ever try sushi? → ✓ Have you ever tried sushi? (про досвід у житті)
• ✗ I live here since 2020. → ✓ I have lived here since 2020.

Спробуйте самі

Оберіть правильний варіант:

1. She (finish / has finished) her project — look, it’s on the desk!
2. We (met / have met) at a conference last spring.
3. (Did you see / Have you seen) the new Marvel film yet?

Відповіді: has finished, met, Have you seen.

Хочете перевірити, наскільки впевнено ви почуваєтеся з граматикою загалом? Пройдіть наш безкоштовний тест рівня — це займе 5 хвилин.